• रामचंद्र गुहा

(अंग्रेजी से हिंदी अनुवाद: एस आर दारापुरी, राष्ट्रीय प्रवक्ता, आल इंडिया पीपुल्स फ्रंट)

रामचंद्र गुहा

आज 5 अगस्त 2019 को, संविधान के अनुच्छेद 370 को भारत सरकार द्वारा एक मृत पत्र का दर्जा प्रदान किया गया था। अगले दिन, प्रधान मंत्री ने ट्वीट किया, “मैं अपनी हिम्मत और लचीलापन के लिए जम्मू, कश्मीर और लद्दाख की अपनी बहनों और भाइयों को सलाम करता हूं। सालों से, भावनात्मक ब्लैकमेल में विश्वास रखने वाले निहित स्वार्थी समूहों ने लोगों के सशक्तीकरण की कभी परवाह नहीं की। जम्मू-कश्मीर अब अपने बन्धनों से मुक्त है। एक नई सुबह, बेहतर कल का इंतजार! “

इसके बाद प्रधानमंत्री ने एक और ट्वीट में जम्मू और कश्मीर राज्य के मुख्य केंद्र के रूप में उन्नयन के मुख्य वास्तुकार की प्रशंसा की। तो नरेंद्र मोदी ने कहा, “हमारे गृह मंत्री अमित शाह जम्मू, कश्मीर और लद्दाख के लोगों के लिए एक बेहतर जीवन सुनिश्चित करने की दिशा में लगातार काम कर रहे हैं। उनकी प्रतिबद्धता और परिश्रम इन विधेयकों के पारित होने में स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। मैं विशेष रूप से अमित भाई को बधाई देना चाहूंगा! ”

अब उन घोषणाओं के बाद से एक वर्ष गुज़र गया है। “बेहतर जीवन” का वादा और “नई सुबह”, ने जम्मू और कश्मीर के लोगों के लिए लिया गया है? जम्मू और कश्मीर की हालिया रिपोर्ट: मानव अधिकारों पर तालाबंदी का प्रभाव कुछ उत्तर प्रदान करता है। क्षेत्र अध्ययन और विस्तृत साक्षात्कार के आधार पर, यह “फोरम फॉर ह्यूमन राइट्स इन कश्मीर” द्वारा जारी किया गया है, जो एक स्वतंत्र नागरिक पहल है। इसमें न्यायमूर्ति मदन लोकुर और डॉ राधा कुमार की सह-अध्यक्षता में फोरम में न्यायविद, सजे हुए सेना और वायु सेना के अधिकारी, सिविल सेवक और लेखक शामिल हैं, जिनकी जम्मू और कश्मीर में लंबे समय से व्यावसायिक रुचि थी। (पूर्ण प्रकटीकरण: वर्तमान लेखक फोरम का सदस्य है, हालांकि उसने इस विशेष रिपोर्ट में योगदान नहीं दिया है)।

मुझे एक शिक्षक के रूप में खुद को शिक्षा क्षेत्र से शुरू करना चाहिए। यहां, लॉकडाउन और सुरक्षा कंबल का प्रभाव पिछले अगस्त में लागू हुआ, रिपोर्ट के अनुसार, “विशेष रूप से गंभीर” है। 2019 के आखिरी पांच महीनों के लिए, स्कूल और कॉलेज प्रभावी रूप से बंद थे। इस साल की शुरुआत में कोविड-19 की शुरुआत के बाद, कश्मीर में इंटरनेट पर प्रतिबंध का मतलब है कि, भारत में कहीं भी, ऑनलाइन कक्षाएं वास्तव में संभव नहीं हैं।

फोरम की रिपोर्ट में उद्धृत शिक्षकों और माता-पिता ने बच्चों को अकेला, कमजोर और मानसिक रूप से शून्य महसूस करने की बात कही। जैसा कि एक माता-पिता ने टिप्पणी की, स्कूल और कॉलेज के अध्ययन से इनकार करते हुए इंटरनेट तक पहुंच “वर्तमान डिजिटल दुनिया में उन्हें जीवन के अधिकार से वंचित करना” था। देश में हर जगह सर्वत्र उपयोग की जाने वाली ज़ूम ऑफ़ टेक्नोलॉजी को 2 जी  कनेक्टिविटी पर नहीं चलाया जा सकता है। 2 जी के माध्यम से ऑनलाइन कक्षाएं संचालित करने के प्रयासों में, श्रीनगर में एक छात्रा ने टिप्पणी की, “टूट टूट कर आवाज़ें, लगातार ड्रॉप कॉल, पृष्ठभूमि शोर, खराब ध्वनि की गुणवत्ता, और बोर्ड पर अपठनीय शब्द आपकी नसों पर मिलते हैं, और बनाते हैं संपूर्ण सीखने की प्रक्रिया एक कष्टप्रद अनुभव। ” एक और छात्र ने इसे और अधिक स्पष्टता से रखा। “वर्तमान शासन”, उसने कहा, “चाहता है कि कश्मीरी सब कुछ भीख के रूप में मांगें। यह स्पष्ट है कि वे एक संदेश भेजना चाहते हैं कि वे भिखारी नहीं हो सकते।”

जैसा कि पिछले अध्ययनों से पता चला है, संघर्ष के दशकों में कश्मीरियों के मानसिक स्वास्थ्य पर बुरा प्रभाव पड़ा है। यह समस्या, जो पहले से ही गंभीर है, अगस्त 2019 के बाद और भी बदतर हो गई है। फोरम की रिपोर्ट ने घाटी के एक मनोचिकित्सक के हवाले से कहा है कि “पोस्ट-एबोग्रेशन लॉकडाउन ने चिंता, अवसाद और आत्महत्या की प्रवृत्ति के मामलों में अचानक वृद्धि दिखाई है।” चिंता और तनाव से निपटने के लिए, कई युवा ड्रग्स ले चुके हैं।

4 जी तक पहुंच की कमी ने प्रतिकूल रूप से पूर्व प्रभावित व्यवसायों को भी प्रभावित किया है, जो अच्छी इंटरनेट कनेक्टिविटी पर निर्भर करते हैं। रिपोर्ट के अनुसार, “इंटरनेट पर प्रतिबंधों ने शिक्षा, स्वास्थ्य और उद्योग को व्यापक नुकसान पहुंचाया है। यह एक लोकतंत्र में अब तक का सबसे लंबा इंटरनेट बंद है। केवल चीन और म्यांमार जैसे सत्तावादी शासन ने इंटरनेट को लंबे या लंबे समय तक काट दिया है। “

और न ही कश्मीर घाटी में सुरक्षा स्थिति में दरार ने भौतिक रूप से सुधार किया है। वर्ष 2019 में अनुमानित 135 आतंकवादी घटनाएं हुईं और 2020 की पहली छमाही में 80 से अधिक। इन घटनाओं में मारे गए स्थानीय कश्मीरियों का अनुपात बढ़ गया है। इस बीच, जैसा कि रिपोर्ट में कहा गया है, “कश्मीर के अशांत जल में मछली मारने के पाकिस्तान के सात दशकों के प्रयासों को अबाध जारी रखा गया है।” अगस्त 2019 की घटनाओं के बाद, पाकिस्तानी राज्य द्वारा “आतंकवादियों की घुसपैठ करने, आतंकवादियों को घुसपैठ कराने, वायरल सोशल मीडिया अभियानों के माध्यम से क्रॉस-एलओसी फायरिंग, उकसाने और कट्टरपंथी बनाने के लिए चला गया है. भारत सरकार के कार्यों का परिणाम है कि पाकिस्तान की ओर से विवाद में चीन को अधिक सक्रिय रूप से आकर्षित करना।

कश्मीर में 5 अगस्त, 2019 से राज्य कार्रवाई का शायद सबसे दुखद पहलू मानव अधिकारों का व्यापक उल्लंघन है। फ़ोरम के रिपोर्ट दस्तावेज़ों के रूप में, सरकार ने भारतीय संविधान के प्रावधानों का बार-बार उल्लंघन किया है, साथ ही अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों पर भी हस्ताक्षर किए हैं। कश्मीर में पिछले एक साल में राज्य की अवैध कार्रवाइयों में राजनीतिक नेताओं (पूर्व मुख्यमंत्रियों सहित) का विस्तारित दमन शामिल है जिन्होंने कभी भी हिंसक कृत्यों को प्रश्रय नहीं दिया, बच्चों को हिरासत में रखा, धारा 144 के अंधाधुंध आरोप, निर्दोष नागरिकों की पिटाई और हत्या (बच्चों सहित), लोगों के घरों को नष्ट करना और पुलिस द्वारा उनके खिलाफ दर्ज मामलों के माध्यम से पत्रकारों को डराना।

कश्मीर में राजनीतिक समस्याएं लंबे समय से हैं; अभी तक, संघर्ष के सभी पिछले दशकों के दौरान अर्थव्यवस्था संघ के अधिकांश अन्य राज्यों की तुलना में अधिक मजबूत आकार में थी। कई आर्थिक और सामाजिक संकेतकों के संबंध में, उदाहरण के लिए, जम्मू और कश्मीर अगस्त 2019 में गुजरात की तुलना में बेहतर था, लेकिन उस महीने में मोदी-शाह के शासन ने कश्मीर की अर्थव्यवस्था को पूरी तरह से तबाह कर दिया था। अगस्त और दिसंबर 2019 के बीच अकेले कश्मीर के उद्योगों का अनुमानित नुकसान 18,000 करोड़ रुपये था। लगभग 50 लाख कश्मीरी बेरोजगार थे। जम्मू के लिए डेटा आसानी से उपलब्ध नहीं है, लेकिन यहां भी, आय और रोजगार के बड़े नुकसान हुए हैं। जम्मू और घाटी दोनों में, एक बार फलती फूलती बागवानी और आतिथ्य क्षेत्र केंद्र सरकार के कार्यों से प्रभावित थे।

जम्मू और कश्मीर में किए गए बदलावों के एक साल बाद, आर्थिक, सामाजिक और राजनीतिक परिणाम हुए हैं, फोरम की रिपोर्ट में निष्कर्ष दिया गया है, “विनाशकारी है।“ राज्य के सभी पूर्व उद्योगों को गंभीर रूप से चोट लगी, बहुमत को ऋण चुकाने में चूक  या यहां तक ​​कि बंद करने में धक्का लगा; सैकड़ों; हजारों ने अपनी नौकरी खो दी या वेतन में कमी या कटौती की, स्कूलों और विश्वविद्यालयों के बंद होने से शिक्षा बाधित हो गई और बच्चों और माता-पिता के आघात में शामिल हो गए, स्वास्थ्य सेवा कर्फ्यू और बाधाओं से गंभीर रूप से प्रतिबंधित हो गई, स्थानीय और क्षेत्रीय लोगों ने वह स्वतंत्रता खो दी जो उनके पास थी ” ।

इस तरह के “नई सुबह”, “बेहतर कल” के लिए एक साल पहले कश्मीर के लोगों द्वारा प्रधान मंत्री द्वारा वादा किया गया है। इस दौरान , भारत सरकार और विशेष रूप से गृह मंत्रालय ने वास्तव में जो “प्रतिबद्धता और परिश्रम” दिखाया है, वह उनकी आर्थिक प्रगति या उनके सामाजिक को बढ़ाने के बजाय, कश्मीर के लोगों के उत्पीड़न, दमन और समाज कल्याण के विरुद्ध।

कश्मीर के लोगों की पीड़ा नई नहीं है। वे लंबे समय से अगस्त 2019 तक आती हैं। और वे कई अभिनेताओं के कारण हुए हैं, जिनमें पाकिस्तान के आतंकवादी-प्रायोजक राज्य, इस्लामी कट्टरपंथियों का इस्तेमाल, और कश्मीर के भीतर एक अक्षम और कुछ समय के लिए राजनीतिक नेतृत्व शामिल है। न ही (इसे बहुत व्यर्थता से कहने के लिए) नई दिल्ली ने हमेशा 5 अगस्त, 2019 से पहले खुद को सम्मान के साथ संचालित किया। नेहरू, शास्त्री, इंदिरा और राजीव (अन्य लोगों के बीच) की सरकारों ने कश्मीर में कई वादे किए, जिन्हें बाद में उन्होंने धोखा दिया, और बहुत कुछ किया पद पर रहते हुए मानवाधिकारों का उल्लंघन।

फिर भी, पिछले वर्ष में मोदी-शाह के शासन ने जो किया है वह एक नए स्तर का है। इसने कश्मीर के लोगों के पहले से ही भारी कष्टों को सहज और व्यवस्थित रूप से बढ़ा दिया है। हमारी सरकार के कार्यों को निश्चित रूप से सभी भारतीयों को शर्मिंदा करना चाहिए – भले ही धार्मिक विश्वास या राजनीतिक संबद्धता हो – जिनके पास अभी भी नैतिक विवेक है।

 (रामचंद्र गुहा बेंगलुरु में स्थित एक इतिहासकार हैं। उनकी किताबों में ‘पर्यावरणवाद: एक वैश्विक इतिहास’ और ‘गांधी: द इयर्स दैट चेंजिंग द वर्ल्ड’ शामिल हैं।)

साभार:  एनडीटीवी